apples walking checkup

El diccionario de las enfermedades urológicas E – K

E


página anterior  E  F  G  H  I  J  K  siguiente página

ED:

véase disfunción eréctil.

ejercicios de Kegel (Kegel exercises):

consisten en apretar y relajar los músculos que retienen la orina en la vejiga y mantienen la vejiga en su posición normal. Estos ejercicios pueden mejorar la habilidad de retener orina. También llamados ejercicios de los músculos pélvicos.

ejercicios de los músculos pélvicos (pelvic muscle exercises o PME):

véase ejercicios de Kegel.

endoprótesis (stent):

un pequeño tubo colocado dentro de un pasaje, tal como el de la uretra o de un vaso sanguíneo, para mantener abierto el pasaje.

endoscopio (endoscope):

cualquier instrumento en forma de tubo que se utiliza para mirar dentro del cuerpo. Los endoscopios que se usan para las pruebas urológicas incluyen el cistoscopio y el ureteroscopio.

enfermedad autoinmunitaria (autoimmune disease):

un trastorno del sistema inmunitario del cuerpo que de manera errónea ataca y destruye tejido corporal que considera extraño.

enfermedad de Peyronie (Peyronie's disease):

una fibrosidad o zona endurecida, que se forma en el pene y evita el estiramiento del área afectada. Durante la erección, el pene se dobla en la dirección de la fibrosis, o ésta puede producir curvatura o encogimiento del pene.

enfermedad renal en estado terminal (end-stage renal disease o ESRD):

insuficiencia renal total y permanente. Cuando los riñones fallan, el cuerpo retiene líquido y se acumulan desechos tóxicos peligrosos. Una persona con ESRD necesita tratamiento para reemplazar la función de los riñones dañados.

entrenamiento de la vejiga (bladder training):

una táctica para permitir que la vejiga pueda almacenar más orina por más tiempo al usar la micción por tiempo y los ejercicios de Kegel.

enuresis (enuresis):

incontinencia urinaria que no es causada por un trastorno físico. El término enuresis se usa comúnmente como sinónimo de mojar la cama, aunque también puede ser usado para describir la incontinencia diurna, llamada enuresis diurna. El mojar la cama, o la incontinencia nocturna, se llama enuresis nocturna.

erección (erection):

agrandamiento y endurecimiento del pene causado por al aumento de flujo sanguíneo en el pene y disminución del flujo sanguíneo hacia fuera del pene como resultado de la excitación sexual.

escanografía nuclear (nuclear scan):

una prueba de la estructura, flujo sanguíneo y función de los riñones. El médico inyecta una solución levemente radioactiva en la vena del brazo del paciente y usa radiografías para monitorear su progreso a través de los riñones.

esfínter (sphincter):

un músculo redondo que se abre y cierra para permitir que el fluido o otros materiales pasen hacia dentro o afuera de un órgano. Los músculos del esfínter mantienen la vejiga cerrada hasta que sea tiempo de orinar.

esfínter urinario artificial (artificial urinary sphincter o AUS):

un implante para hombres que mantiene la uretra cerrada hasta que el portador esté listo para orinar. El dispositivo consiste en un manguito que se coloca alrededor de la uretra, una pequeña bomba de reserva colocada en el abdomen y una bomba colocada en el escroto.

Ilustración de un esfínter urinario artificial para tratar la incontinencia urinaria masculina. Se identifica la bomba en el escroto, el manguito alrededor de la uretra y un balón para regular la presión dentro de la vejiga. Una toma agrandada muestra el manguito alrededor de la uretra
 Esfínter urinario artificial

ESRD:

véase enfermedad renal en estado terminal.

estenosis (stricture):

estrechez de una vía, tal como un uréter o la uretra.

estimulación eléctrica (electrical stimulation):

el uso de una corriente eléctrica leve aplicada a los nervios que controlan la vejiga, para tratar la incontinencia urinaria y fecal.

estoma (stoma):

una abertura que se hace quirúrgicamente en el abdomen para permitir el paso de orina y heces. Los estomas urinarios deben estar siempre cubiertos por una bolsa externa que recoge la orina.

Ilustración de una estoma.
 Estoma

ESWL:

véase litotripsia por ondas de choque.

evacuar (void):

véase micción.

examen rectal digital (digital rectal examination o DRE):

un procedimiento por el cual el examinador inserta un dedo enfundado en un guante lubricado dentro del recto del paciente para sentir la próstata, los ovarios u otros órganos internos.

eyaculación (ejaculation):

la liberación repentina de semen por el pene durante el clímax sexual.

F


página anterior  E  F  G  H  I  J  K  siguiente página

frecuencia (frequency):

véase frecuencia urinaria.

frecuencia urinaria (urinary frequency):

orinar de ocho veces o más al día.

G


página anterior  E  F  G  H  I  J  K  siguiente página

genitales (genitals):

órganos sexuales, que incluyen el pene y testículos en los hombres y la vagina, vulva y útero en las mujeres.

glándula hipófisis (pituitary gland):

una glándula del tamaño de una arveja en la base del cerebro, que regula el equilibrio de las hormonas en el cuerpo.

glucosa (glucose):

una de las formas más simples de azúcar.

H


página anterior  E  F  G  H  I  J  K  siguiente página

heces (stool):

el desecho sólido que pasa por el recto como una evacuación. Las heces están compuestas por alimentos no digeridos, bacterias, mucosidad y células muertas. También se denominan materia fecal.

hematuria (hematuria):

sangre en la orina, la cual puede ser una señal de una piedra en el riñón u otro problema urinario.

hidronefrosis (hydronephrosis):

acumulación y concentración de orina adicional dentro del riñón y la pelvis renal, usualmente debido a que algo bloquea la orina y le impide fluir hacia dentro o fuera de la vejiga.

hidrouréter (hydroureter):

acumulación y concentración de orina adicional dentro del uréter, usualmente debido a que algo bloquea la orina y le impide fluir hacia dentro o fuera de la vejiga.

Ilustración de la toma frontal del tracto urinario que muestra obstrucción. Hay hinchazón en uno de los riñones y en la uretra. Se identifica el riñón hinchado como hidronefrosis. Se identifica el uréter inflamado como hidrouréter.
 Hidronefrosis y hidrouréter

hipercalciuria (hypercalciuria):

grandes cantidades inusuales de calcio en la orina, que ocasiona las piedras en los riñones.

hiperoxaluria (hyperoxaluria):

grandes cantidades inusuales de oxalato en la orina, que ocasiona piedras en los riñones.

hiperplasia (hyperplaysia):

un crecimiento de células que no lleva a cáncer en un órgano u otro tejido. Véase hiperplasia prostática benigna.

hiperplasia prostática benigna (benign prostatic hyperplasia o BPH):

un agrandamiento de la próstata que no es causado por cáncer. La BPH puede ocasionar problemas al orinar ya que la próstata agrandada aprieta la uretra en la apertura de la vejiga.

hipospadias (hypospadias):

una anomalía congénita en la cual la apertura de la uretra, llamada meato urinario, se encuentra en la parte inferior del pene en lugar de estar en la punta del pene.

hormona (hormone):

una sustancia química natural producida en una parte del cuerpo y secretada a la sangre para activar o regular funciones particulares del cuerpo. La hormona antidiurética le dice a los riñones cuándo disminuir la producción de orina.

hormona antidiurética (antidiuretic hormone o ADH):

una sustancia química natural del cuerpo que disminuye la producción de orina. Ciertos niños que mojan la cama con regularidad podrían carecer de cantidades normales de hormona antidiurética. También llamada vasopresina.

I


página anterior  E  F  G  H  I  J  K  siguiente página

IC:

véase cateterización intermitente y cistitis intersticial.

impotencia (impotence):

véase disfunción eréctil.

incontinencia (incontinence):

pérdida del control intestinal o de la vejiga; la pérdida accidental de orina o heces.

incontinencia funcional (functional incontinence):

incontinencia causada por incapacidad física, obstáculos externos o problemas en la forma de pensar o comunicarse que le impiden a una persona llegar al baño a tiempo.

incontinencia transitoria (transient incontinence):

incontinencia de corta duración. La incontinencia transitoria es normalmente causada por una afección temporal, tal como una infección del tracto urinario.

incontinencia urinaria (urinary incontinence o UI):

pérdida de control de la vejiga; la pérdida accidental de orina.

incontinencia urinaria de esfuerzo (stress urinary incontinence):

goteo de orina causada por acciones como toser, reír, estornudar, correr o levantar objetos, las cuales ejercen presión sobre la vejiga desde adentro del cuerpo. La incontinencia urinaria de esfuerzo puede ser producida por un cistocele o por esfínteres musculares débiles.

incontinencia urinaria mixta (mixed urinary incontinence):

una combinación de diferentes tipos de incontinencia, usualmente la incontinencia urinaria de esfuerzo y la incontinencia urinaria por urgencia.

incontinencia urinaria por rebosamiento (overflow urinary incontinence):

el goteo inesperado de pequeñas cantidades de orina debido a una vejiga llena.

incontinencia urinaria por urgencia (urge urinary incontinence):

goteo urinario causado por la inesperada contracción de la vejiga.

infección del tracto urinario (urinary tract infection o UTI):

una afección causada por bacterias dañinas que crecen en el tracto urinario.

inflamación (inflammation):

hinchazón y enrojecimiento ocasionados por lesión del tejido.

inmunosupresor (immunosuppressant):

un medicamento administrado que detiene las respuestas normales del sistema inmunitario del organismo. Los inmunosupresores se administran para prevenir el rechazo de órganos en personas que han recibido un trasplante—como un trasplante de riñón—y en pacientes con ciertas enfermedades autoinmunitarias, como el lupus.

insulina (insulin):

una hormona que ayuda al cuerpo a usar la glucosa para energía.

irrigación (irrigation):

lavado de la vejiga o una derivación cutánea continente, usando un chorro de agua administrado a través de una sonda o catéter.

página anterior  E  F  G  H  I  J  K  siguiente página


Regresar al Índice
 

The National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse is a service of the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health.

National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse
3 Information Way
Bethesda, MD 20892–3580
Phone: 1–800–891–5390
TTY: 1–866–569–1162
Fax: 703–738–4929
Email: nkudic@info.niddk.nih.gov
Internet: www.kidney.niddk.nih.gov

Department of Health and Human Services The National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state, and local government web resources and services. This website is certified by Health On the Net Foundation. Click to verify.

NIH...Turning Discovery Into Health ®

Privacy Statement | Disclaimers | Accessibility | PDF versions require the free Acrobat Reader click to view disclaimer page software for viewing.